Hoe krijg ik stap voor stap een verblijfsvergunning voor Turkije (2026 Gids)?

Turkse staatsburgers kunnen via vier hoofdtrajecten een Amerikaanse groene kaart aanvragen: via familie, via werk, via de Diversity Visa Lottery of via investeerdersprogramma’s. De route die u kiest, bepaalt de doorlooptijd — gezinsgerelateerde aanvragen duren doorgaans 1 tot 3 jaar, terwijl werkgerelateerde categorieën kunnen variëren van 6 maanden (EB-1) tot meer dan tien jaar, afhankelijk van de beschikbaarheid van visa. Deze gids leidt u door elke stap van het proces, met de exacte kosten voor 2026 en de vereiste documenten.

Welke categorie van de groene kaart is van toepassing op Turkse staatsburgers?

Er bestaat geen “Turkse groene kaart” — u dient uw aanvraag in via de standaard Amerikaanse immigratiecategorieën die voor alle nationaliteiten toegankelijk zijn. Turkije valt niet onder de landgebonden wachtlijsten die gelden voor aanvragers uit India, China, Mexico of de Filippijnen, wat betekent dat Turkse staatsburgers over het algemeen minder lang hoeven te wachten op de beschikbaarheid van een visum. De vijf belangrijkste routes die in 2026 beschikbaar zijn voor Turkse burgers zijn:

Stap 1 — Dien het immigratieverzoek in (I-130 of I-140)

De eerste formele stap in elke procedure voor het verkrijgen van een groene kaart is het indienen van de aanvraag voor een verblijfsvergunning bij USCIS. Dit verzoek is niet de groene kaart zelf — het vormt de juridische basis voor uw aanvraag. Bij gezinsgerelateerde zaken dient de sponsor, die Amerikaans staatsburger of permanent ingezetene is, Formulier I-130 (Aanvraag voor een familielid dat geen staatsburger is). In arbeidsrechtzaken dient de werkgever doorgaans een verzoek in Formulier I-140 (Aanvraag tot immigratie voor buitenlandse werknemers), of de aanvrager dient zelf een aanvraag in onder EB-1A, EB-1B of EB-2 NIW.

Kosten voor het indienen van een I-130-aanvraag (2026)

• Formulier I-130: $675
• Biometrische gegevens (indien vereist): $30
• Optionele versnelde afhandeling voor I-140: $2,805 (verkort de verwerkingstijd tot 15 werkdagen)

USCIS behandelt I-130-aanvragen in servicecentra in de VS. De huidige doorlooptijden voor aanvragen voor directe familieleden (IR-1, IR-2, IR-5) bedragen gemiddeld 6 tot 13 maanden. U kunt de actuele wachttijden bekijken op de Portaal met verwerkingstijden van USCIS.

Welke documenten heeft de sponsor nodig?

• Bewijs van Amerikaans staatsburgerschap (Amerikaans paspoort, geboorteakte of naturalisatiecertificaat) of LPR-status (kopie van de groene kaart)
• Bewijs van verwantschap: huwelijksakte (voor aanvragen door echtgenoten), geboorteaktes (voor aanvragen door ouders/kinderen)
• Ingevulde formulieren I-130 en G-1145 (voor elektronische kennisgeving)
• Betaling van de indieningskosten

Bij de DV-loterij is er geen aanvraagprocedure: als u wordt geselecteerd, ontvangt u rechtstreeks van het Kentucky Consular Center een dossiernummer en gaat u door naar de NVC-fase. Bekijk de huidige verwerkingstijden per categorie voordat je besluit welke weg je wilt inslaan.

Stap 2 — Wacht op de toewijzing van het NVC-nummer en betaal de kosten

Zodra USCIS het verzoek heeft goedgekeurd, wordt de zaak overgedragen aan de Nationaal Visumcentrum (NVC) in Portsmouth, New Hampshire. Het NVC houdt uw aanvraag in behandeling totdat er een visumnummer beschikbaar is (voor voorkeurscategorieën) of begint onmiddellijk met de verwerking (voor directe familieleden, voor wie geen jaarlijks maximum geldt).

Tijdens de NVC-fase zul je:

1. Ontvang een dossiernummer en factuurnummer via e-mail
2. Maak een account aan op het CEAC-portaal (ceac.state.gov)
3. Betaal de leges voor de aanvraag van een immigratievisum: $325 per aanvrager (DOS-kosten, los van USCIS)
4. Dien het formulier DS-261 (Keuze van adres en vertegenwoordiger) en het formulier DS-260 (Aanvraag voor een immigratievisum) online in
5. Upload alle relevante civiele documenten

Bij de NVC ingediende documenten

Alle documenten in het Turks moeten vergezeld gaan van gewaarmerkte Engelse vertalingen. Door een notaris gewaarmerkte Turkse vertalingen worden door het NVC geaccepteerd. De verwerking door het NVC duurt doorgaans 2 tot 6 maanden zodra uw documenten volledig zijn en er een visumnummer beschikbaar is.

Stap 3 — Medisch onderzoek

Elke aanvrager van een immigratievisum moet een medisch onderzoek ondergaan bij een door de USCIS aangewezen civiele arts of panelarts. Voor Turkse staatsburgers die een aanvraag indienen via de Amerikaanse ambassade in Ankara of het consulaat in Istanbul, het medisch onderzoek wordt uitgevoerd door erkende artsen in Turkije — niet in de ambassade zelf.

Het medisch onderzoek omvat:

• Lichamelijk onderzoek en doorlichting van de medische geschiedenis
• Door USCIS vereiste vaccinaties (BMR, waterpokken, griep, COVID-19, hepatitis B en andere)
• Tuberculoseonderzoek (TB) — van belang voor Turkije, waar de prevalentie van tuberculose hoger ligt dan het gemiddelde in de VS
• Syfilis- en gonorroe-screening voor aanvragers van 15 jaar en ouder
• Screening op psychische gezondheid en middelenmisbruik

De resultaten van het medisch onderzoek worden door de aangewezen arts rechtstreeks aan het National Visa Center of de ambassade doorgegeven via formulier I-693. De resultaten zijn doorgaans geldig voor 2 jaar vanaf de datum van het examen. De kosten in Turkije variëren doorgaans van $200 tot $400 USD afhankelijk van de kliniek en de vereiste vaccinaties.

Bekijk de actuele lijst met erkende panelartsen in Turkije op de Overzicht van artsen van het panel van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Stap 4 — Verklaring van financiële ondersteuning (formulier I-864)

De in de VS gevestigde sponsor moet een aanvraag indienen Formulier I-864 (Verklaring van financiële ondersteuning) om aan te tonen dat hij/zij financieel in staat is de immigrant te onderhouden volgens 125% van de federale armoedenormen. Voor 2026 bedraagt het minimuminkomen voor een garant in een huishouden van twee personen ongeveer $ 26.975 per jaar. Als de sponsor niet aan de inkomensdrempel voldoet, kan ook een mede-sponsor een I-864 indienen.

Het I-864-formulier wordt ingediend samen met ondersteunende financiële documenten:

• Meest recente federale belastingaangifte (afschrift van de IRS of kopie met W-2-formulieren)
• Recente loonstrookjes of een werkgeversverklaring
• Bankafschriften (optioneel, maar handig)
• Gegevens over de gezinsgrootte

In tegenstelling tot het I-130-formulier wordt het I-864-formulier niet bij USCIS ingediend, maar bij het NVC, waarna het tijdens het consulaire interview wordt beoordeeld. Als het inkomen van de sponsor onder de drempel ligt, kan een in de VS woonachtige mede-sponsor ermee instemmen om de financiële verantwoordelijkheid te delen.

Stap 5 — Consulair interview bij de Amerikaanse ambassade in Ankara of Istanbul

Zodra de NVC vaststelt dat uw aanvraag “op basis van documenten in aanmerking komt”, wordt deze doorgestuurd naar de Amerikaanse ambassade in Ankara of het Amerikaanse consulaat in Istanbul. U ontvangt per e-mail een uitnodiging voor een interview. De meeste Turkse aanvragers van een groene kaart worden geïnterviewd op de Amerikaanse ambassade in Ankara.

Wat moet je meenemen naar het sollicitatiegesprek:

• Bevestigingsbrief van de afspraak
• Geldig paspoort (alle pagina’s)
• Alle originele burgerlijke documenten (geboorteakte, huwelijksakte, verklaring van goed gedrag)
• De originele pagina met de barcode ter bevestiging van het DS-260-formulier
• Verzegelde envelop met medische onderzoeksresultaten (indien door de arts verstrekt)
• Twee pasfoto’s (witte achtergrond, 5 × 5 cm)
• I-864 Verklaring van financiële ondersteuning, vergezeld van ondersteunende financiële documenten
• Kennisgeving van goedkeuring door USCIS (goedkeuring van I-130 of I-140)

Voor een volledig overzicht van de vragen die consulaire ambtenaren stellen, zie onze gids: Vragen en antwoorden voor het Green Card-interview: voorbereidingsgids voor 2026.

Wat gebeurt er tijdens het sollicitatiegesprek?

De consulaire ambtenaar zal uw identiteit controleren, uw documenten bekijken en vragen stellen over uw relatie met de aanvrager (bij gezinszaken) of over uw kwalificaties (bij werkgerelateerde zaken). De meeste gesprekken duren 10 tot 20 minuten. De ambtenaar zal een van de volgende drie beslissingen nemen:

1. Onmiddellijk goedgekeurd — uw visum is afgegeven; u ontvangt uw paspoort binnen 1 tot 2 weken per post terug
2. Administratieve afhandeling (221(g)) — aanvullende beoordeling vereist; dit kan weken of maanden duren
3. Afgewezen — de ambtenaar voert specifieke gronden voor weigering aan op grond van § 212 van de INA; sommige weigeringen kunnen worden opgeheven door middel van ontheffingen

Stap 6 — Ontvang je immigratievisum en reis naar de VS

Als je aanvraag wordt goedgekeurd, krijg je je paspoort terug van de ambassade of het consulaat, met daarin een immigratievisum. Dit visum is doorgaans geldig voor 6 maanden — u moet de Verenigde Staten binnenkomen voordat het visum verloopt. Bij binnenkomst zal de Amerikaanse douane- en grensbewaking (CBP) uw paspoort afstempelen als toegelaten immigrant.

Uw fysieke groene kaart (Permanent Resident Card, formulier I-551) wordt binnen 2 tot 4 weken na binnenkomst naar uw adres in de VS verzonden. Deze is 10 jaar geldig (voor permanente inwoners) of 2 jaar (voor voorwaardelijke inwoners die het land zijn binnengekomen op basis van een huwelijk van minder dan 2 jaar).

Houders van een voorwaardelijke groene kaart (kaart met een geldigheidsduur van twee jaar)

Als u uw groene kaart hebt verkregen via een huwelijk dat op het moment van goedkeuring nog geen twee jaar bestond, ontvangt u een voorwaardelijke verblijfsvergunning geldig voor 2 jaar. In de periode van 90 dagen vóór het verstrijken van de geldigheidsduur moeten u en uw echtgenoot gezamenlijk aangifte doen Formulier I-751 (Verzoek tot opheffing van voorwaarden). Bekijk onze uitgebreide gids over voorwaarden op uw verblijfsvergunning laten schrappen.

Stap 7 — De weg naar het Amerikaanse staatsburgerschap

Het bezit van een groene kaart betekent niet dat je automatisch staatsburger bent, maar het is wel de snelste weg daar naartoe. De meeste Turkse ingezetenen met een verblijfsvergunning kunnen na 5 jaar van ononderbroken verblijf (3 jaar indien gehuwd met een Amerikaans staatsburger). De naturalisatieprocedure omvat een examen over de samenleving, een taalexamen Engels en een antecedentenonderzoek.

Zie voor een volledig overzicht van de tijdschema’s: Hoe lang duurt het om het Amerikaanse staatsburgerschap te verkrijgen na het verkrijgen van een groene kaart?

Totale kosten: Groene kaart vanuit Turkije (2026)

Opmerking: Voor werkgerelateerde aanvragen (I-140) gelden hogere overheidsvergoedingen — 1.407,15 dollar basisbedrag, plus een optionele toeslag van 1.402,805 dollar voor versnelde behandeling. Lees onze gids voor een volledig overzicht per categorie: Totale kosten voor een visumaanvraag voor de VS (inclusief verborgen kosten).

Heb je een advocaat nodig om een aanvraag in te dienen?

Volgens de Amerikaanse immigratiewetgeving is het niet verplicht om een advocaat in te schakelen bij het aanvragen van een groene kaart. De formulieren van de USCIS zijn vrij toegankelijk en het NVC-portaal staat open voor aanvragers die zichzelf vertegenwoordigen. Fouten op immigratieformulieren kunnen echter tot aanzienlijke vertragingen leiden of, in ernstige gevallen, tot de conclusie dat er sprake is van valse verklaringen — waardoor u mogelijk voorgoed de toegang tot de VS wordt ontzegd.

De keuze hangt af van uw situatie. Eenvoudige aanvragen voor directe familieleden met duidelijke documentatie (duidelijke verwantschap, geen eerdere inbreuken op de immigratiewetgeving, geen strafblad) kunt u prima zonder advocaat afhandelen. Bij complexe situaties — zoals het te lang verblijven na afloop van een visum, eerdere afwijzingen, eerdere strafrechtelijke veroordelingen, ingewikkelde werkgeverssponsoring of betwist bewijsmateriaal — is professionele juridische hulp aan te raden.

Lees onze eerlijke analyse: Kan ik zonder advocaat een groene kaart aanvragen? en Is het de moeite waard om een immigratieadvocaat in te schakelen?

Bijzonderheid: De diversiteitsvisumloterij voor Turkse staatsburgers

Turkije is de afgelopen jaren opgenomen in het DV-loterijprogramma (hoewel de toelatingsvoorwaarden jaarlijks worden aangepast op basis van immigratiecijfers). Turkse staatsburgers die in Turkije zijn geboren, kunnen zich aanmelden als Turkije voor het betreffende boekjaar een in aanmerking komend land blijft. De DV-loterij gaat elk jaar in oktober open voor het volgende boekjaar en deelname is gratis via dvprogram.state.gov.

Als u wordt geselecteerd, krijgt u een dossiernummer en kunt u de consulaire procedure doorlopen zonder dat u een afzonderlijk verzoek hoeft in te dienen. Er is geen familielid of werkgever nodig die u sponsort, maar u moet wel voldoen aan de vereisten op het gebied van opleiding of werkervaring (een diploma van het voortgezet onderwijs of twee jaar relevante werkervaring in de afgelopen vijf jaar).

Veelgemaakte fouten van Turkse sollicitanten

• Vertalingen indienen zonder certificering — alle vertalingen moeten worden gewaarmerkt door een bevoegde vertaler, niet door zomaar iemand die twee talen spreekt
• Het vergeten van militaire dienstgegevens — Turkse mannelijke aanvragers moeten een bewijs van hun militaire status van de Askerlik Şubesi overleggen
• Het immigratievisum laten verlopen — het visum dat na goedkeuring door de consulaire dienst wordt afgegeven, is slechts 6 maanden geldig; u moet de VS binnenkomen voordat het verloopt
• Het NVC niet bijwerken na een naams- of adreswijziging — als u kennisgevingen mist, kan uw zaak administratief worden afgesloten
• De verkeerde sponsor kiezen voor het I-864-formulier — als het inkomen van de hoofdsponsor onder de drempel ligt, moet er vóór het interview een in de VS gevestigde medesponsor worden toegevoegd

Veelgestelde vragen